Betydningen av ordet “Choke”
Ordet choke på norsk refererer til å bli kvalt eller hindret fra å puste normalt på grunn av en blokkering i luftveiene. Det kan også brukes i overført betydning for å beskrive en situasjon der noe blir hindret eller blokkert fra å fungere eller flyte normalt.
Eksempler på bruk
- Han var nær ved å kveles av den tykke røyken.
- Barnet kunne ha kvalt på leken hvis han ikke hadde passet på.
- Det føltes som om chilien kvelet ham langsomt.
- Hun følte et kvelende grep rundt halsen da hun ble overfalt.
- Luften var så tett at det nesten føltes som å bli kvalt.
- Jeg måtte kvele latteren for å ikke vekke babyen.
- Det var som om angsten kvalte ham innenfra.
- Bjørnen hadde et kvelende tak rundt byttet sitt.
- Det kvalte meg å se hvordan han behandlet henne.
- Redselen kvelet stemmen hennes da hun forsøkte å si noe.
- Hun kjente panikken kvele seg i brystet.
- Det føltes som om han holdt pusten til han kvelet.
- Det kvalte ham å være fanget i den trange tunnelen.
- Hun kunne kjenne redselen kvele seg i halsen.
- Det var så varmt at det føltes som å bli kvalt av varmen.
- Barnet kunne ha kvalt seg på det lille leketøyet.
- Det kvalte henne å høre på hans uvitenhet.
- Det føltes som om desperasjonen kvalte ham innvendig.
- Jeg måtte kvele sinnet mitt for å holde meg rolig.
- Redselen kvelet ham når han så ned i den dype kløften.
Synonymer
- Strupe: Å hindre luftstrømmen
- Kveles: Å bli hindret i å puste
- Choke: Å bli blokkert eller hindret
- Kvell: Å bli hindret i å puste
- Stikke: Å hindre luftstrømmen
Antonymer
- Puste fritt: Når man puster fritt, er luftveiene åpne og man kan puste uten hindringer.
- Lufte: Å lufte betyr å sørge for frisk luft eller ventilasjon for å forbedre luftkvaliteten.
- Puste: Å puste innebærer å trekke luft inn og ut av lungene for å opprettholde livet.
Etymologi
Ordet choke på norsk kommer fra det norske ordet kvele. Kvele betyr å hindre luftstrømmen til lungene ved å presse eller blokkere strupen eller halsen. Ordet brukes også i sammenhenger hvor det signaliserer en blokkering eller begrensning av noe, ikke bare i fysisk forstand, men også i overført betydning.
dynamitt • desim • gondol • judas • listig • slide • likbil • konst. • pensumbok • sted •
